paramilitary

An urgent communique just went out from the ACIN because of fighting between FARC and the Colombian army, which is taking place in the town of Miranda, Cauca. The communique notes that "The criminal combat is taking place among and inside the houses of Indigenous people."

Also this morning in Miranda, the paramilitary group Aguilas Negras (Black Eagles) had leaflets passed around that read:

Las Águilas Negras Presente.
Limpieza Social para el bien de todos

The Black Eagles are Here.
Social cleansing for the benefit of all

More information will follow as it becomes available.

The International Criminal Court is sending Argentine attorney Luís Moreno to Colombia to investigate the extradition of paramilitary bosses from Colombia to the US.

The ICC will also investigate the connections between congresspeople and senators with paramilitary groups, a scandal known as parapolitica in Colombia.

The New York Times ran an article on August 15th titled International court may investigate Colombian rebels' backers, which portrays the ICC investigation as primarily related to the FARC and their international funding sources.

Information linking the investigations to the extraditions of paramilitaries and the parapolitica is buried in one sentence at the end of the NYT article. There is no mention of the FARC in the letter to the Colombian government from an ICC representative.

Instead, the letter from Moreno to the Colombian ambassador at The Hague warns the government that if justice can not be done by the Colombian judicial system, the International Criminal Court will intervene.

This brand new video may help put into context yesterday's threats on these communities and their leaders.

The five minute short was scripted, filmed and edited by members of the communication network of the Association of Indigenous Authorities of Northern Cauca (ACIN).

The following was translated to English by La Chiva:

ALERT: CAMPAIGN OF TERROR BEGINS AGAINST INDIGENOUS NASA IN CAUCA, COLOMBIA

11 August 2008

Earlier this afternoon, the Association of Indigenous Authorities of Northern Cauca (ACIN) received the text of a threat by email, which we are attaching below for you to read. This letter of terror, signed by the CEC (Campesinos Embejucados del Cauca, or ‘Furious Peasants of Cauca’), announces that “at approximately 00:00 tonight, you will receive information regarding the murders at the hands of peasants of paHECES [1] and the ex-guerrilla heads of the CRIC, which will be confirmed by phone and a consequences of their disrespect.” In this threat, we are referred to as paHECES, or ‘excrement,’ exposing the racism of the author(s).

The 7-page threat states throughout its hateful and false content the decision to defame the indigenous process and the commencement of a campaign of terror and death. The context in which this letter has been sent is that of the parapolítica [2], with the clear collusion of the Colombian government:

The threats against the indigenous movement made by the President of the Republic, who has ordered the payment of rewards for the arrest of indigenous Senator Jesús Piñacué, who is mentioned in the threat;

The recent confession of the paramilitary member Orlando Villa Zapata, involved in the 1991 massacre in El Nilo [Cauca], that said massacre was planned in the Hacienda La Emperatriz in the presence of the landowners;